Premio Ragioni di una Poesia: UNCHARTED - Concorso nazionale di traduzione letteraria dall’inglese all’italiano rivolto a giovani traduttori under 35

Il concorso vuole individuare nuovi talenti e offrire a giovani traduttori la possibilità di misurarsi con un’opera letteraria compiuta, sottoponendo il proprio lavoro a una valutazione interamente anonima.

La prima edizione, dedicata ad Algernon Blackwood, prevede due sezioni:

– Sezione A: traduzione integrale di The Man Whom the Trees Loved, con un premio di 1.700 euro e la pubblicazione cartacea della traduzione con ISBN;

– Sezione B: traduzione integrale di Ancient Lights, con un premio di 400 euro e la pubblicazione online della traduzione.

Il concorso è riservato agli under 35. La scadenza per l’iscrizione è il 7 gennaio 2027, mentre le traduzioni dovranno essere consegnate entro il 1° marzo 2027.

Tutti gli elaborati saranno anonimi e identificati esclusivamente attraverso un codice assegnato dalla segreteria.

Il bando completo e le modalità di partecipazione sono disponibili alla pagina dedicata:
https://www.ragionidiunapoesia.it/uncharted